Валериана в таблетках — инструкция по применению

Инструкция по применению валерианы в таблетках, описание действия препарата, показания к применению таблеток валерианы, взаимодействие с другими лекарствами, применение валерианы (таблетки) при беременности. Инструкции: Валериана в настойке;
Торговое название: Валериана
Международное название: Нет
Лекарственная форма: Таблетки, покрытые оболочкой, 200 мг.
Показания к применению:
Атс классификация:
N Средства, действующие на нервную систему
N05 Психолептические средства
N05C Снотворные и седативные препараты
N05C M Прочие снотворные и седативные средства
Фарм. группа:
Другие снотворные и седативные препараты. Код АТХ:N05CM.
Условия хранения: Хранить в защищенном от влаги и света месте при температуре не выше 25 0С. Хранить в недоступном для детей месте!
Срок хранения: 3 года . Не применять после истечения срока годности, указанного на упаковке.
Условия продажи: Без рецепта.
Описание: Таблетки, покрытые оболочкой, от светло-коричневого с зеленоватым оттенком до темно-коричневого цвета, с двояковыпуклой поверхностью, с вкраплениями, со специфическим запахом.

Состав валерианы в таблетках

Активное вещество валерианы

Одна таблетка содержит: валерианы корневища с корнями – 200 мг.
Бір таблетканың құрамында: шүйгіншөп тамырының тарамтамырлары – 200 мг.

Вспомогательные вещества в валериане

Одна таблетка содержит: повидон К-25, лактозы моногидрат, кальция стеарат, крахмал картофельный, метилцеллюлоза, полисорбат 80.
Бір таблетканың құрамында: повидон К-25, лактоза моногидраты, кальций стеараты, картоп крахмалы, метилцеллюлоза, полисорбат 80.

Показания к применению таблеток валерианы

  • повышенная нервная возбудимость
  • бессонница (нарушения засыпания)
  • функциональные расстройства сердечно-сосудистой системы (в составе комплексной терапии)
  • спазмы органов желудочно-кишечного тракта (в составе комплексной терапии).
  • жоғары жүйке қозғыштығы
  • ұйқысыздық (ұйықтаудың бұзылуы)
  • жүрек-қантамыр жүйесінің функционалдық бұзылыстарында (кешенді ем құрамында)
  • асқазан-ішек жолдары ағзаларының түйілуінде ( кешенді ем құрамында).

Противопоказания валерианы в таблетках

  • повышенная чувствительность к компонентам препарата
  • желчнокаменная болезнь
  • детский возраст до 18 лет
  • беременность, период лактации.
  • препарат компоненттеріне жоғары сезімталдық
  • өттас ауруы
  • 18 жасқа дейінгі балалар
  • жүктілік, лактация кезеңі.

Побочные действия таблеток валерианы

Часто:
  • сонливость, подавленность, снижение работоспособности
  • запор (при длительном применении)
Редко:
  • аллергические реакции
Жиі:
  • ұйқышылдық, жабығу, жұмыс істеу қабілетінің төмендеуі
  • іш қату (ұзақ уақыт қолданғанда)
Сирек:
  • аллергиялық реакциялар

Особые указания к применению

С осторожностью применять при хроническом энтроколите

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами.
В период лечения необходимо соблюдать осторожность при вождении автотранспорта и занятии др. потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.
Созылмалы энтроколитте сақтықпен қолдану керек.

Дәрілік заттың көлік құралдарын және қауіпті механизмдерді басқару қабілетіне әсер ету ерекшеліктері :
Емдеу кезінде зейінді жоғары жұмылдыруды және психомоторлы реакциялар жылдамдығын қажет ететін көлік жүргізу және басқа да әлеуетті қауіпті іс әрекеттермен айналысқанда сақтық шараларын сақтау керек.

Дозировка и способ применения

Препарат принимают внутрь по 1 таблетке 3 раза в день до еды. Таблетку следует проглатывать целиком, запивая достаточным количеством воды (1/3 – 1/2 стакана). Длительность лечения составляет 10 дней. Увеличение продолжительности и проведение повторных курсов лечения возможно по согласованию с врачом.
Препаратты ішке 1 таблеткадан ас қабылдауға дейін күніне 3 рет қабылдайды. Таблетканы судың жеткілікті мөлшерімен іше отырып (1/3 – 1/2 стакан) бүтіндей жұту керек. Емдеу ұзақтығы 10 күнді құрайды. Емнің ұзақтығын арттыру және қайталау курстарын дәрігермен кеңесіп жүргізеді.

Взаимодействие с лекарствами

Усиливает действие снотворных и седативных лекарственных средств, а также спазмолитиков.
Ұйықтататын және седативті дәрілік заттардың, сондай-ақ спазмолитиктердің әсерін күшейтеді.

Передозировка валерианой в таблетках

Симптомы: дискомфорт со стороны желудочно-кишечного тракта, угнетенность, сонливость или возбуждение, тошнота, рвота (при применении препарата в дозе многократно превышающей разовую).

Лечение: индукция рвоты, промывание желудка (не позднее, чем через 2 часа после приема препарата). Симптоматическая терапия.
Симптомдары: асқазан-ішек жолдары жағынан жайсыздық, жабығу, ұйқышылдық немесе қозу, жүрек айнуы, құсу (препаратты бір реттік дозадан бірнеше рет жоғары дозада қабылдағанда).

Емі: құсуды индукциялау, асқазанды шаю (препаратты қабылдағаннан кейін 2 сағаттан кешіктірмей). Белгісіне қарай ем.

Фармакологические свойства

Средство растительного происхождения, оказывает умеренно выраженный седативный эффект. Действие обусловлено содержанием эфирного масла, большую часть которого составляет сложный эфир борнеола и изовалериановой кислоты, а также валепотриаты и алкалоиды (алерин и хотеин). Облегчает наступление естественного сна. Седативный эффект наступает медленно, но достаточно стабилен. Валериановая кислота и валепотриаты обладают слабым спазмолитическим действием (в отношении гладкой мускулатуры органов ЖКТ и мочевыделительной системы).
Өсімдік тектес дәрі, орташа айқындықта седативті әсер етеді. Әсері құрамындағы көп бөлігін борнеол және изовалериан қышқылының күрделі эфирі, сондай-ақ валепотриаттар мен алкалоидтар (алерин және хотеин) құрайтын эфир майы болуына байланысты. Табиғи ұйқының келуін жеңілдетеді. Седативті әсері баяу басталады, бірақ айтарлықтай тұрақты. Шүйгіншөп қышқылы және валепотриаттар әлсіз спазмолитикалық әсерге ие (АІЖ ағзаларының және несеп шығару жүйесінің тегіс бұлшықеттеріне қатысты).

Упаковка и форма выпуска

По 10 таблеток в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной и фольги алюминиевой. По одной, две, три, пять контурных ячейковых упаковок с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона. По 400 контурных упаковок с соответствующим количеством инструкций по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в коробку из картона (для стационаров).
10 таблеткадан алюминий фольгадан және поливинилхлоридті үлбірден жасалған пішінді ұяшықты қаптамада. Бір, екі, үш, бес пішінді ұяшықты қаптамадан медицинада қолданылуы жөніндегі мемлекеттік және орыс тіліндегі нұсқаулықпен бірге картоннан жасалған пәшкеге салынған. 400 пішінді қаптамадан медицинада қолданылуы жөніндегі мемлекеттік және орыс тіліндегі нұсқаулықтың сәйкес санымен картоннан жасалған қорапқа салынған (стационарлар үшін).